suspend fun HttpConnection.updateSettingsAwait(settings: Http2Settings): Unit
Send to the remote endpoint an update of this endpoint settings
settings - the new settings
settings
Return a reference to this, so the API can be used fluently *